hold dear
英 [həʊld dɪə(r)]
美 [hoʊld dɪr]
珍重
英英释义
verb
双语例句
- Honor and opportunity in life I hold dear; morality and principle I hold dearer.
我珍爱生活中的荣誉与机遇，但更珍视生活中的道义与原则。 - "We hold dear what our Declaration of Independence says, that all have got uninalienable rights, endowed by a Creator."-George W.
我们坚持我们的独立宣言，独立宣言说每个人都有造物主赋于的，并非不可剥夺的权利。 - I learned a lot growing up at home and in school, which had a big impact on shaping who I am and what values I hold dear.
我在家庭和学校的成长过程中学会了很多，对我的个人定形和价值观的形成造成了极大的影响。 - There are things which we hold very dear, and I think rightly hold very dear;
有些东西是我们甚为珍惜的，我想这种珍惜是对的； - We will stand united for the values we hold dear, for the vision of progress we share, and for the country we love.
我们站在一起，为了我们坚持的价值观，为了我们共同的对进步的设想，以及为了我们所深爱的这个国家。 - Rather than politics, war, or the desire for personal gain, I truly believe that music and the dreams we all hold dear are the forces that will unite the world.
相比政治、战争以及对个人所得的渴望，我认为音乐和梦想，这些我们每个人都拥有和珍视的东西，才是能把整个世界紧密联系的力量。 - Even if you have never actually sat down and compiled a list of what is important to you, your actions in life are largely determined by the values you hold dear and important.
即使你不曾好好地坐下来，列出哪些事对你重要、哪些不重要，你的行为还是会被你的价值观、以及你认为重要的事所决定。 - And I've deeply hurt someone I hold very dear.
而且我已伤害了我非常心爱的人。 - You can improve your diet without sacrificing everything you hold dear.
亲爱的，不牺牲你想吃的那些东西依然可以改善饮食。 - This day we fight! By all that you hold dear on this good earth, I bid you stand, Men of the West.
今天我们要浴血奋战，为了你们在世上所珍惜的一切，一定要奋战到底，西方的人类！